Opět je tady něco pro fanoušky videa. A opět bohužel pro Windows !!! Není to tak dlouho, co jsem se po všech peripetiích rozhoupal a investoval další peníze do PeCe. O tom, zda jsem udělal správnou věc (... anebo né), se přesvědčíte v následující recenzi na PCI kartu, která je určena pro zpracování videa.

Poněkud divné pojmenování v sobě skrývá naprosto přesnou definici toho, k čemu je karta dobrá a v čem, podle mého názoru, vyniká. DV.now AV ve svém konstrukčním provedení totiž umožňuje zpracování jak digitálního, tak analogového videa minimálně v domácích, ne-li poloprofesionálních podmínkách. Za celkem dobrou cenu se tedy můžete pustit i do střihu velmi náročných projektů složených z digitálních a/nebo analogových signálů.

K důležitým prvkům patří hardwarový DV kodek, který je umístěn přímo na kartě, označený jako C-CUBE. Díky tomu nejste závislí na Microsoftích ovladačích pro IEEE 1394 a už vůbec ne na verzi operačního systému, potažmo na jakémkoliv operačním systému. Fast DAZZLE kodek díky tomu umožňuje zpracování obou druhů signálů, které jsou v každém případě v počítači digitálním signálem DV-video. Pokud budeme pracovat s videem z digitální kamery, bude video pouze přeneseno na disk bez jakékoliv ztráty včetně zvukové stopy, pokud budeme pracovat s analogovým signálem (kompozitní video nebo S-video), bude video hned na kartě převedeno na DV a poté uloženo jako digitální video. Analogové video navíc můžeme výrazně ovlivnit hned na vstupu (vstupní hlasitost zvuku, kontrast, jas a barevnost - Hue). Zde obecně platí, že skrze S-video dosáhneme výraznější kvalitu než skrze kompozitní vstup. V každém případě tady neexistuje žádný problém pracovat na projektu, který se skládá z obou typů videosignálu.

Komunikace s okolím je zajištěna konektory IEEE 1394 pro vstup i výstup a také, samozřejmě, konektory pro S-video, kompozitní video a stereo zvuk (cinche) pro vstup a výstup. Již při nahrávání videa na disk je karta průchozí a není tedy problém sledovat vstupní signál na připojeném TV monitoru včetně zvukové stopy. Je tady však malinkatý zádrhel, který ale lze pochopit. Totiž zvuková složka může vycházet nejen ze samotné karty, ale také z běžné zvukové karty. A zde je jádro pudla, protože zvukovka vysílá zvuk s patrným zpožděním. Mně osobně tento stav příliš nevadí, všechny zvukové signály u mě končí v mixážním pultu, takže jednoduše stáhnu jednu stereo šavli a mám pokoj. Ovšem pro toho, kdo nedisponuje nějakým pultíkem, to může znamenat neustálé přehazování kabelů, což je určitě dost otravná záležitost a všichni víme, že nic nevydrží věčně. Tomu se pravděpodobně nikdo nevyhne, protože stříhat video v systémovém okně není právě to pravé ořechové, většinou nedopadnou ostré střihy úplně nejlépe a vůbec je to i z technických hledisek videozáznamu neprofesionální. Komunikační program FAST Forward nabízí možnost používat pro zvuk Windows systémový ovladač, ale rozhodně bude lepší tuto funkci nepoužívat, protože je tady jisté riziko nesprávné synchronizace obrazu se zvukem, která se může projevit třeba u delších klipů a třeba i postupně - pomalu se rozjíždí a po několika minutách zjistíte závažné nedostatky. Toto lze také nastavit v ovládacím panelu zařízení v programu Adobe Premiere. To samozřejmě platí pro analogové výstupy, v digitálu snad takový problém nehrozí. Jisté potíže údajně existovaly u starších verzí, podle mých testů je výsledek negativní. Totiž ani u 30 minutového klipu není žádné patrné zpoždění a to jak ve zvuku ze zvukové karty ani z DV now AV.

Výstup je možný na digitální zařízení přes FireWire např. export do kamery se vstupem anebo na jakékoliv analogové zařízení, což je v běžných domácích podmínkách VHS rekordér, popř. lepší S-VHS rekordér. Zde je již jasné, že posunutý zvuk ze zvukové karty by byl nepoužitelný. Vstupní i výstupní hlasitost na analogových konektorech lze ovlivnit. V mém případě raději vše ovlivňuji mixážním pultem s možností korekcí, což ovšem dokáže i přiložený stříhací program Adobe Premiere.

A jsme konečně u software a tady se cesta rozdvojuje. Výrobce totiž nabízí hned dvě verze této karty. První verze je poněkud plnější a taky poněkud dražší, druhá verze nese za názvem přídavek Basic, která je o něco chudší, ale výrazně levnější. V obou verzích včetně DV kabelu.

Fast DV.now AV - v tomto balíku obdržíte, kromě shodné karty, vcelku vzhledný Break-Box s konektory pro oba druhy signálů a navíc plnou verzi Adobe Premiere v bundlu, MPEG/DVD kodek Ligos a plnou verzi DVD-IT pro DVD authoring. Samozřejmě ovladače karty, dokonce české návody (a ty musím skutečně pochválit) na CD v Adobe PDF formátu a nějaký ten softík navíc. Samozřejmě je tady také poměrně vyšší cena a tak záleží pouze na zakázníkově kapse. Tato verze je vhodnější spíše pro uživatele, kteří neradi experimentují a nehodlají se pídit po jiných programech. Pro uživatele, kteří se pohybují v těchto sférách multimédií bude asi lepší levnější varianta.

Fast DV.now AV BASIC - tato poněkud lehčí verze disponuje vlastní kartou, ale Adobe Premiere pouze ve verzi LE. Do odlehčené verze nelze zaimplementovat kodeky pro DVD export z časové osy, ovšem vzhledem k ceně to nepokládám za něco vážného. Navíc kodek Ligos není nic moc a je určitě lepší poohlédnout se po něčem jiném. Export do DV AVI je možný v každém případě a spíše záleží na šikovnosti uživatele (můžeš bejt blbej, ale ...). I já jsem zvolil ekonomicky výhodnější variantu. Všimněte si toho pavouka pro připojení analogu, už začínám pracovat na svém Break-Boxu. Tohle by nevydrželo do jara.

Na tomto místě musím opět pochválit českého distributora, který nabízí tento produkt za dvojí cenu. Pokud jako fyzická osoba nejste plátcem DPH, můžete ušetřit několik set korun. Plátcům DPH tato skutečnost nevadí, dostanou fakturu od firmy, která plátcem DPH je. To je v našich končinách vcelku příznivá zpráva a byla by škoda ji nevyužít.

Instalace karty do počítače je vcelku jednoduchá. Do vypnutého počítače zasunute kartu do PCI slotu, nejlépe na druhou nebo třetí pozici. Já musel do třetí pozice, protože mi tam vadí přidělaný větrák na Matroxe. Po dokončení instalace zapnete počítač a necháte najet systém. Wokna se asi budou snažit najít ovladače sami, ale to všechno je nutné ignorovat a stornovat. Navíc je dobré odstranit případné ovladače IEEE 1394, které tu zůstaly po minulé FireWire kartě (pokud tam byla). Nyní nainstalujete stříhací program Adobe Premiere a teprve po dokončení ovladač FAST Dazzle. Tady jednoznačně doporučuji ovladač dodaný na CD od distributora. Instalace ovladače navíc zaimplementuje plug-iny do Premiere. Nyní stačí restartovat (no jo, zase) a můžete fungovat. Jde to všechno až nějak podezřele bez problémů, ale je to tak. Pokud vzniknou nějaké potíže s ovladačem je možné zkusit stáhnout poslední verzi ze stránek Dazzle, popř. si pohrát s BIOSem. Ovšem jakékoliv změny v BIOSu často zboří systém, hlavně u Win 2000. Nastavení BIOSu je však individuální u každé desky a spíše je to zatím dobrý námět k diskusi. V dnešní době by si karta měla poradit s jakýmkoliv počítačem, avšak jsou tady některé známé zádrhely. Určitě méně problémů zažijete s PeCema postavených na Intelu a jeho čipsetu než na Via čipsetech a AMD procesorech. Mezi negativní volby patří levné základní desky (ECS a podobně), které mají integrovanou grafickou kartu a všechno možné. Totiž mnohdy taková grafika neumí využívat DirectX pro náhledová okna s videem a navíc má pevné prerušení IRQ, což může být problém právě s FAST DV.now AV kartou. Grafika lze většinou vypnout, ale pokud chybí AGP slot na desce, nemáte žádnou šanci a přídavná grafická PCI karta Vám asi taky moc nepomůže. Takže je dobré rozmyslet si předem i konfiguraci počítače.

Nyní spustíme ovládací a komunikační program přímo do FASTu. Zde je doporučeno rozlišení 1024 x 768, ale vystačíte i s 800 x 600. V druhém případě ale nejsou některá TOOL tlačítka vidět a je nutné je spouštět z menu. To ale nevidím jako problém. Neanglicky komunikující uživatelé jistě ocení možnost si program počeštit a nejen jeho, je tady také čeština pro Adobe Premiere. Oba programy mezi sebou komunikují, takže natažené klipy FAST Forwardem umístíte jedním klepnutím do časové osy Adobe Premiere. To pokládám za věc dotaženou do konce. V Premiere si postavíte projekt a přímo odtud můžete poslat video ven. Anebo se vrátit do Forwardu a poslat video odtud. FAST Forward je velice kvalitní předstřihový nástroj, ale bude asi lepší jej používat pouze pro natahování videa na disk a stříhat pod Premierou. To vcelku záleží na uživateli jak se rozhodne. Navíc lze Forward úplně ignorovat a natahovat video přímo do Premiere.

Střižna Adobe Premiere dokáže smysluplně využívat nainstalovaný kodek Fast Dazzle, takže při startu nového projektu je nutné jej označit právě pro tento nový projekt. Formát videa není standartní Windows video, ale Quick Time DIF soubor. Distribuce je samozřejmě doplněna i přehrávačem těchto souborů. Pokud budeme natahovat soubory pod Forwardem, musíme je natahovat jako DIF a nikoliv jako AVI !!! Soubory DV AVI jsou pro FAST kodek nepoužitelné. Pokud budeme potřebovat klasické DV AVI, můžeme je exportovat přímo z časové osy. Naopak Forward umí pracovat s oběma typy souborů. S časové osy Premiere je také možné exportovat podle typu kodeku jakýkoliv formát např. DivX či jakýkoliv MPEG včetně DVD MPEG-2. To ostatně záleží na uživateli jakou cestu zvolí. Zda exportovat odtud do komprimovaného souboru anebo konvertovat do DV AVI a vytvářet MPEG např. přes Tsunami Encoder. V druhém případě je konvertace časově náročnější, ale o třídu kvalitnější a kvalita je na prvním místě zejména pro sledování DVD na TV. Mimochodem to platí i pro klasický MPEG-1 pro Video CD. Podle mého názoru zde existuje DIF ze zcela jednoduchého důvodu a tím je systém, který sám o sobě omezuje velikost souboru AVI. Ovšem na NTFS souborovém systému jsem celkem běžně natahoval kolikrát 120 minut do jednoho souboru a byl to AVI (to je samozřejmě dáno NTFS systémem).

A úplně na konec něco pro nás, možná něco, co může Amigistu odradit !!! Konečně si mohu pořádně nagrabovat dema z Amigy, první vlašťovkou je NINE FINGERS. Dopadlo to nad očekávání dobře. Ale existuje tady něco, co spadá do sféry X-Files. Dost věcí je bez problémů, tak třeba titulkování ze SCALA Multimedia je pohoda. Při zastaveném obrazu jsou tady sice vidět zásahy komprese obrazu (sem tam nějaký čtvereček a obdélníček), ale to lze odstranit. To je jistě způsobené tím, že Amiga není schopna vyslat úplně černou barvu, tedy klasické nic - černá nerovná se tma, takže je to jenom skoro černá. Jak jsem ale uvedl, analogový vstup lze ovlivnit, takže řešení je snížit jas či zvýšit kontrast, černá se stane černou. Ale na řadu přichází zmíněné Akta-X. Totiž některé signály z Amigy není karta schopna detekovat. Ani náhodou netuším, co vlastně Amiga vysílá na kompozitní výstup a nevěřím, že to někdo ví úplně přesně (vyjma konstruktérů hardwaru). Po spuštění Amigy vidíte obraz z kompozitu kdekoliv, na monitoru, v TV přes videovstup, můžete jej nahrát na VHS-ku, ale tahle karta signál ignoruje. Předpokládám, že karta nebude úplně flexibilní a vyžaduje něco, co zatím netuším a tak budu muset zkusit osciloskop a porovnat normální signál a signál z Amigy. Ale tady to nekončí. Zkoušel jsem to obejít i tak, že jsem nahrál obraz přes TV modulátor na VHS-ku. To už jsem si říkal, jo, signál poleze z videa jako všechno ostatní, ale opět jsem narazil. Ani takový signál karta nedetekuje !!! Tohle je jistě zajímavý námět k diskusi a pokud někdo tušíte, která bije, určitě se ozvěte. Už jsem pracoval z mnoha kartami a tento problém se nevyskytoval. Že by byl na vině SCANLINE obraz ??? Ano, skutečně tomu tak je !!! Jakmile totiž přepnete obraz do INTERLACE, obraz naskočí !!! Neviditelný obraz je ale průchozí na analogový výstup, ale plynule jede zhora dolů či opačně (nebo jinak zdegradovaný) !!! Nevím, zda pomůže nějaký zesilovač či tvarovač signálu, faktem zůstává, že obraz nahraný na VHS-ku z Amigy je o něco jiný, což je patrné při zrychleném přehrávání - jsou tady poněkud jiné podélné čáry. Samozřejmě se pídit budu a doufám, že to vyřeším. Nemyslím si, že by karta byla někde poškozená, spíše je to způsobeno samotnou konstrukcí hardware. Inu, není signál jako signál. Já holt jsem speciální případ a vždycky odhalím chyby, se kterými se normální smrtelník asi nesetká. Hmm, NINE FINGERS je celé v interlace. Takže otázka zní: Jak donutit Amigu, aby vysílala i bez systému stále INTERLACE ??? Pokud někdo ví, ozvěte se. Zkrátka moje jediná teorie spočívá v tom, že neprokládaný obraz nemá půlsnímky a v tom je celý problém. Z Amigy prostě leze jen 25 (půl)snímků místo 50 za sekundu.

Detekoval jsem takovou menší mušku, ovšem pro mě opět zásadní problém. Nechci vyloženě problém nazvat průserem, protože se týká analogového výstupu a na digitál naštěstí nemá vliv. Představte si natočený záznam např. maturitního předtančení, kde cvakají foťáky jeden za druhým (no, stačí i svatba) a to vše je v záznamu. Pakliže natáčíte v manuálním režimu (automatika je pro blbce !!!), tyto záblesky celkem nijak neovlivní snímací část. Při natahování záznamu do počítače skrze FireWire občas sleduji obraz na TV monitoru, tedy na analogovém výstupu karty. A ... ejhle !!! Karta sice převádí digitál do analogu hardwarově, ale ne úplně dokonale. Totiž po záblesku (rovná se cca. jeden snímek zcela nebo částečně bílý) dojde v následujících snímcích k patrnému snížení jasu !!! Tohle myslím, že je prostě průser jako hovado, který naprosto vylučuje pořídit záznam na analogové video (VHS) přímo z karty. On se signál během několika snímků sice vrátí do původní podoby, ale představte si takové blikání 10 minut v kuse. Takže pokud nemáte kameru se vstupem, tak to zkrátka na VHS pořádně nedostanete. Doufám, že brzy někde sáhnu do tajných fondů a pořídím DVD vypalovačku. Prozatím tedy na VHS-ku jen skrze FireWire a kamerové analogové výstupy.

Závěrem snad ještě pár poznatků. Pokud se rozhodnete pracovat s videem na jisté úrovni, bude tato karta důvodem k zamyšlení. Zcela jistě nahradí jakékoliv analogové M-JPEG karty a zcela určitě levné DV/IEEE 1394 karty, které využívají Windowsové ovladače. Za pořizovací cenu zabijete dvě mouchy jednou ranou a kvalitativně je analogové video o třídu lepší než na jakémkoliv M-JPEG převodníku. Distributora lze velice kladně ohodnotit za velice podrobné a graficky znázorněné české návody, což nebývá v našich končinách zvykem. Na můj e-mail týkající se odstavce Amiga výstupu zatím nijak nereagovali (asi zkusím přímo výrobce). Software je na poměry Woken velice stabilní, ikdyž funkci AutoSAVE ponechte raději aktivovanou.

Takže až budete pořizovat jakoukoliv kombinovanou kartu pro videostřih, nezapomeňte s sebou Amigu (zaručuji, že na Vás budou čučet jako vrány) popř. NO INTERLACE demo na VHS-ce a pokud můžete, tak záznam z maturáku nebo svatby. Možná pak zjistíte, že o něco dražší karta se vyplatí.

4.12.2002

       Zajímavé odkazy:

CZ distributor www.digitalvideo.cz
výrobce karty www.dazzle-europe.com
výrobce Premiere www.adobe.com