Každopádně, když mi jednoho krásného dne AGASlayer nabídnul, jestli bych mu nepomohl s vytvářením českých katalogů, souhlasil jsem. Už nějakou dobu totiž šťourám do všelijakých textů a hledám v nich překlepy a hrubky. A tak jsem se napřed stal korektorem češtiny v Amiga Continued... a teď to vypadá, že budu mít další materiál na kritizování :-) Tak jsme se dali dohromady, AGASlayer překládá a já mu to "koriguju", tj. kritizuju, nadávám, testuju a připomínkuju. Už jsme úspěšně spáchali pár katalogů a pracuje se na dalších. Všechny naše výtvory by se měli nalézat v sekci Download spolu s krátkým popisem. Takže vesele stahujte a zkoušejte. Samozřejmě budeme rádi, když nám napíšete jakékoliv připomínky, návrhy a upozorníte nás na případné chyby. Můžete nás třeba i pochválit :-), každý ohlas je vítán. Samozřejmě pokud narazíte na nějaký program, který by jste chtěli mít v češtině (a podporuje lokalizaci), napište nám a pokusíme se ho přeložit.
Kontaktní adresy: