Payback aneb GTA na Amize!
Konecne jsme se dockali! Dlouho avizovana a slibovana hra spatrila svetlo sveta pocatkem tohoto roku. Tak se teda na ni mrkneme!
Kdyz jsme na prelomu stoleti spolecne s Petrem Hudeckem dokoncili cesky preklad hry, ani jsme moc nedoufali v to, ze by hra byla ihned hotova k prodeji. Ale jiz po novem roce byla oficialne distribuovana skrze Blittersoft. S prekladem jsme si pekne uzili, Amigo muze jenom potvrdit, v jakem casovem stresu jsme byli zatizeni kvantem textu na preklad. Ale stihli jsme to a hra s vami komunikuje cesky, takze se nemusite vymlouvat, ze hru nekoupite, protoze ji nerozumite. Za preklad jsme tedy obdrzeli kazdy jednu originalni verzi hry. Sok pro mne byl v tom, ze James Daniels (hlavni tvurce projektu a programator) mi sliboval, ze do tydne mi to prijde, coz jsem mu moc neveril (mam zkusenosti s ruznymi postovnimi urady a vim, jak mi chodi hry od ruznych firem). A hra mi prisla z Velke Britanie do 4 (slovy ctyr!) dnu. Nebudu komentovat, ze Exodus ze sousedniho Polska se ke mne plazil cely mesic. A tak jsem obdrzel normalni CD s peknym obalem. Uz na predni strane uvidite klasicky napis: Parental Advisory Explicit Content. Ale nemusite se obavat, udelali jsme "jemnejsi" preklad, ne jak kolegove z Polska, kteri udelali drsny slangovy preklad a bohuzel byli nahrazeni jinou prekladatelskou skupinou. Kdyz CD otevrete, najdete v nem stribrne CD (sok :)) a booklet. V booklet se nachazi kratky popis ovladani a strucny popis hry, klic a seznam audio tracku. No nic, vkladame CD do mechaniky CD-ROM a zaciname instalovat.

Instalace a pozadavky
Vybereme si tedy jazyk, v jakem chceme hru nainstalovat. Zde je drobna chyba
u ceske instalace. I kdyz jsem Jamesovi posilal spravnou verzi ikonky, tak ceska
ikonka ma obracene barvy. Porad to jeste neopravil :(. Hru si jeste muzeme nainstalovat
i v techto jazykovych verzich: anglicka, nemecka, francouzska, italska, spanelska,
norska, svedska, slovinska, slovenska, srbska a polska. Minimum pro spusteni
hry je 020, 16 MB pameti, 20 MB volneho mista na harddisku, CD-ROM mechanika,
AGA nebo graficka karta. Doporuceno je ale mit 040, vice pameti, 45 MB volneho
mista na harddisku, AGA nebo grafickou kartu. Na tom se to da uz dobre hrat.
Co tu mame?
Krome jiz zminovanych 15 audio tracku zde jeste najdeme:
- tri velka mesta pro prozkoumani. V kazem z nich je plno ruznych misi a nekde
jsou i skryte bonusove
- je mozno jezdit ruznymi typy aut, od sportovnich az po dodavku nebo autobus.
Krome toho si muzeme "pujcit" vrtulnik, lodku nebo tank
- promenlive pocasi: jednou je hezky, v jinem meste snezi a v dalsim zase prsi.
Krome toho je tu i den a noc
- moznost hry jako singelplayer, multiplayer nebo mod rampage
- moznost volby volitelneho grafickeho rozliseni a samozrejme podpora grafickych
karet
- 12kanalovy stereo zvuk a simulace Dopplerova efektu
- podpora joypadu jak pro CD32 tak i pro PSX (nutno dokoupit specialni interface
nabizeny na strankach Blittersoftu)
- ke hre je jeste pripojen editor urovni, s jehoz pomoci si muzeme vytvorit
vlastni mesto. Ovladani editoru je take popsano v cestine
- 3D herni engine, jak jiz to v predchozich cislech popisoval Amigo. K tomu
presne texturovani, odrazivy povrch aut, bump-mapovane odrazy a vylepsene vyuziti
alfa kanalu a stiny v realnem case. K tomu jeste realisticka animace postav.
No nezni to nadherne?

Popis
Cil hry jiz popisoval v predchozich cislech AR Amigo. Jste proste novy ridic,
ktery se snazi slouzit svemu sefovi a plnit jeho ruznorode plany. Pro kazdou
uroven mate vytyceny pocet bodu (penez), ktere musite ziskat, abyste ukoncili
uroven. Pokud se vam podari splnit misi, budou se vase body hodnotit 2x, pokud
splnite ihned tu nasledujici, budou body krat 3 a tak dale. Pokud se vam ale
podari zemrit, budou body opet nasobeny pouze jednou :)
Pro ukoly si jdeme k telefonum, na vsechno nas navadi sipka. V bednach nachazime
ruzne zbrane, dobre je si take nekdy precist i informace.
Jak se to hraje?
Hmm, musim zde psat slusne, tak mi jenom zbyva napsat, ze NAPROSTO SKVELE! Hra
je proste super! Ukoly jsou zajimave a pestre. Mame tri ruzna mesta, v kazdem
z nich je lehka a tezka uroven. Podle toho, za jak dlouho nasbirame potrebny
pocet bodu, tak za to dostaneme bud zlaty, stribrny nebo bronzovy pohar.
Mame zde take pestry vyber zbrani: pistol, brokovnice, plamenomet, granaty atd.
Poldove tu nejsou zadni amateri. Lehce si vas najdou a pokud jste porad agresivnejsi,
tak do vas strileji, staveji zatarasy. Pak vam uz zbyva pouze volat Houston...
Jak v nekterem cisle Amigo popisoval zabavu z granaty, tak ja jsem si zase uzil
pri jednom ukolu, kdyz jsem mel vyhodit do vzduchu budovu, jelikoz najemnici
nechteli platit najem (jak chytre :) Seberu bombu, prijdu k domu, polozim ji
a rychle odjizdim. Za chvili prijizdim a barak porad stoji (chtelo by to A.
Brichtu :). Asi jsem spatne polozil bombu mi tak problesklo hlavou. Vystupuju
z auta, jdu na one misto a zase pokladam bombu... V tom momente ale barak se
meni pouze v prach a moje duse se vznasi do krajiny vecnych lovist. Tim samym
tlacitkem, kterym se poklada bomba se i bomba aktivuje.
Muzete se bavit i trochu drsnejsim zpusobem. Nasbirate si hodne granatu, vyjedete
si autem na strechu a pak hazete granaty na kolemdouci chodce a pak na sbor
policajtu a body hezky pribyvaji. Trosku drsne, ale ucinne na posbirani zbytku
bodu. Ale ne vsechny mise zalezi pouze od toho, kolik jich zabijeme, co znicime
atd. U nekterych proste musime mit hodne odvahy a chytrosti (utek z vezeni slouzi
k tem nejtezsim) nebo proste musime dobre ovladat auto (jizda na cas nebo zavody).
Proste ukoly jsou ruznorode.
Grafika, zvuky a hudba
Grafika se mi velmi libi, i kdyz hru jsem na grafickych kartach nevidel, ale
muzete se podivat na obrazky, ktere by se mely tady nekde kolem povalovat. Cely
design mesta je velmi dobre propracovany, takze i v nejmensich rozlisenich vidite,
o co se jedna. Velmi dobre je udelano intro. Pokud je i nejake outro vam momentalne
rict nemuzu, jelikoz jsem se zakousl v poslednim meste a momentalne nemam ani
cas hrat. Take nastaveni hry je velmi efektne udelano. Ke kazdemu nastaveni
mame jeste i animovany efekt, kdybychom nahodou nevedeli, co vlastne nastavujeme
:). Zvuky jsou v poradku i kdyz mne nekdy stve zvuk pri informacich, rad se
zasmyckuje. Hudba je naprosto super. Je to asi jeden z nejlepsich soundtracku,
ktere jsem k nejake hre videl. Velmi efektnim napadem je ustavit si prehravani
skladeb jako radio. Takze v kazdem typu auta je v radiu jina pisnicka. A je
to jeste vsechno i dobre poskladano. K rychlym vozum jsou rychle skladby a pro
dodavky treba pomaly rap. Sice zde prave prevlada rapova muzika, ale i fanousci
jinych stylu si take zde neco najdou. Nekdy se ani nechce z auta vysedat :).
Mne se libi jedna poradna rockova skladba, kterou naleznete u zavodu.
Co se mi nelibi?
Jako kazda hra i tato ma nektere chyby, nedostatky, nedotahnuti do konce. Prvnim
sokem pro mne bylo, ze hra mela tendenci padat nebo zamrzat pri spusteni z plneho
Workbenche anebo take neslo vubec nicim ji ovladat. Myslel jsem si, ze zase
nejaky patch v systemu s hrou se nesedi, ale podobne chyby meli i Amigo i jini
kolegove z prekladatelskeho tymu. Proste nekde je mala chyba, ale pracuje se
nad tim. Nerikam, ze vzdy se hra sekne, z 10 pokusu se to stane treba jen jednou.
Dale se mi nelibi, ze se jezdi v anglickem stylu. takze treba davat vetsi pozor
na cestach, dvere jsou take z opacne strany.
Pak se mi nelibi, ze nekdy informace od sefa rychle miznou a zvuk se rad zasmyckuje.
Problem by mel vyresit nejnovejsi update (verze 3).
Chybi mi zde take vetsi popis vozidel, jejich parametry atd. Trosku to vypada
pak jakoby spichnute narychlo, protoze v guide mame pouze popis editoru map.
A editor zase zatim slouzi pouze pro multiplayer nebo rampage mod.
Co se mi libi?
Hratelnost, zabava a napad (takovy styl hry jeste na Amize nebyl). Smula je
v tom, ze Payback bude casto porovnovan s GTA, ale ja muzu rict, ze GTA porazil
o hodne bodu. Chytre ja take vymysleno zapisovani stavu hry. Nemuzete ulozit
hru kdy se vam bude chtit, ale pouze po splneni ukolu. I kdyz mozna casem budete
klit jakohornik, ale zase tu hru tak rychle nedohrajete a bude vas porad pokouset
abyste hrali a hrali. Velke PLUS patri autorovi za to, ze si nevychutnava blazeneho
pocitu z povedene hry a neodpociva nekde na Havaji, ale nonstop upravuje a zdokonaluje
hru a skoro co mesic prida novy update pro hru, ktery si muzete stahnout zdarma
z Aminetu nebo z domovske stranky hry. To ale neznamena, ze hra je plna chyb,
ale proste autor vyslysel ruzne prosby hracu a vylepsuje hru jak to jen jde.
Od jednoduchych korekci textu, pres pridani novych voleb az treba po novy mod
rampage. Ten se mi jevi pouze jako treningovy mod. Jezdite a mordujete vse,
co se vam dostane po ruce do te doby, nez vas policajti nechyti. Samozrejme,
ze s novym updatem i my prekladame nove vety, tak se nemusite bat, ze byste
byli ochuzeni a hra na vas vybafla anglictinou.
Pro otestovani si z AmigaCD2 nainstalujte demo verzi hry, ktere je momentalne prodlouzeno na 5 minut hry. Pokud se vam hra zalibi, kupte si ji. Nedoufejte v to, ze se vam ji podari stahnout z nejakeho warezu a pokud jo, bude to jenom beta preview verze, podobne jak u Exoduse. Vime, ze obe hry jsou na warezu, ale autori vedi, ze jsou to jenom prvni verze a hodne "zabugovane" a nekdy vam muzou tak ponicit system, ze pak budete toho zbytecne litovat. Hra za tu cenu opravdu stoji a podporte Amiga vyvojare!
Boleslav Kristen